When comparing Hacker News vs Reddit, the Slant community recommends Reddit for most people. In the question“What are the best social bookmarking sites for software developers?” Reddit is ranked 1st while Hacker News is ranked 3rd. The most important reason people chose Reddit is:
Where many of the current remote job boards are specifically for employees looking to apply to positions, reddit is a good place to post "for hire" ads and allow the employers to contact you.
Ranked in these QuestionsQuestion Ranking
Pros
Pro Minimalist interface & Ad free
Pro Popular news derived from a community
Through community submissions and ratings of content one can see what is the most important new to a majority of people.
Pro "For hire" posts get a lot of attention
Where many of the current remote job boards are specifically for employees looking to apply to positions, reddit is a good place to post "for hire" ads and allow the employers to contact you.
Pro Variety of freelance and salaried positions
There is a good variety of job types so you're able to find what fits your schedule and lifestyle best.
Cons
Con Not specifically a job board
Reddit is not specifically a job board, so may lack some of the features you're looking for (such as a strong search feature).