There is full XFT (X Free Type interface library) and fallback font support through fontconfig in st. If your selected font is missing a certain glyph or symbol, but one of your other installed fonts has it, it will be shown.
st is built to serve as a lightweight terminal emulator. It's very light and doesn't require many resources to run, making it able to run well on older and low-end machines.