When comparing Hack vs MobaXterm, the Slant community recommends Hack for most people. In the question“What are the best fonts to use in a terminal emulator?” Hack is ranked 2nd while MobaXterm is ranked 21st. The most important reason people chose Hack is:
Hack is free for unlimited commercial and non-commercial use. The webfonts are hinted (TrueType instruction set) to optimize display on the screen and are built into all commonly used web font formats with each new release. They include the complete release character set and smaller (filesize) basic Latin subset releases. They are available in the [build directory](https://github.com/chrissimpkins/Hack/tree/master/build) of the repository.
Ranked in these QuestionsQuestion Ranking
Pro Libre webfonts are available in svg, eot, ttf, woff, and woff2 formats
Hack is free for unlimited commercial and non-commercial use. The webfonts are hinted (TrueType instruction set) to optimize display on the screen and are built into all commonly used web font formats with each new release. They include the complete release character set and smaller (filesize) basic Latin subset releases. They are available in the build directory of the repository.
Pro Very readable
Pro Fixes many readability issues in Vera/DejaVu
The tilde symbol ('~'), comma (',') and semicolon (';') glyphs have been modified to be more readable at small sizes and/or on non-HD displays. In addition, the underscore symbol ('_') has been slightly lifted for alignment with surrounding characters.
Pro Based on the tried and tested Bitstream Vera Sans Mono
The fonts are in the Vera Sans Mono lineage with a significant expansion of the character set (which includes Cyrillic and modern Greek character sets), new glyph shapes and modifications of the original glyph shapes, as well as improvements in metrics and hinting/TT instructions to make it more legible at small text sizes used for source code.
The changelog is available here.
Pro Free/Open license
Pro Powerline glyph patch is included
The regular set is patched with Powerline glyphs by default. There is no need to patch the font to use it in Powerline environments.
Pro Source code is released in UFO format
UFO source format is widely supported by all modern font editors if you would like to modify the typeface.
MobaXterm can connect to practically anything.
Pro X server support
In case you need X11 forwarding, MobaXterm has an integrated X server.
Pro Full linux subsystem with package manager
And you can install conda for additional package management.
Pro Tabbed or split mode
Multiple terminals can either be in tabs or split horizontally or vertically.
Pro Integral remote file editor
Edit remote files via ssh and sftp
Pro SSH tunnel controls and forwarding UI controls makes it easy
Pro Automatic SFTP
With MobaXterm, there's no fiddling with multiple apps: simply connect and everything is available.
Pro Connection manager
Pro ENV can use Windows PATH
Pro Password vault
Pro Server tools (HTTPD, SSHD, SFTPD, TTFT)
Pro Build in sftp file manager
Manipulate and edit remote files in the file browser.
Pro Integrates with WSL
Integrates perfectly with the Windows Subsystem for Linux. Out of the box it offers a shell to that system.
Pro Supports macro controls (multi commands in single screen)
Con Too similar to DejaVu
See this gif comparison between the two fonts: https://gfycat.com/SomberUnitedGermanshepherd
Con Sometimes difficult to distinguish lowercase "i" and lowercase "l"
When using a higher resolution monitor and a smaller font size, the lowercase "i" and lowercase "l" are very difficult to distinguish. The space between the dot and the remainder of the letter seems to somehow disappear, thereby making it look like a solid line, similar to the lowercase "l".
Con Not completely freeware
If you use MobaXterm at work, they hope you will pay for it. This isn't horrifying, but it's not providing any new features in Linux to warrant the outlay. Its integration with Putty in Windows as an X client may make it worth the funds.
Con Split screen prevents tabbed mode
If you split a screen within a tab, you have to go back to single screen before you can switch to another tab.
Con Can have some performance issues
MobaXterm can have some occasional performance issues. These happen rarely but it's worth mentioning that they exist, especially since this is a paid tool.