When comparing Jellyfin vs Waze, the Slant community recommends Waze for most people. In the question“What are the best apps that support Android Auto?” Waze is ranked 3rd while Jellyfin is ranked 4th.
Specs
Ranked in these QuestionsQuestion Ranking
Pros
Pro Open source
Pro Completely private
Doesn't phone home.
Pro Easy to set up
Setting up tv series and movies take little effort to set-up.
Pro No hidden costs
It's FOSS and doesn't require you to spend money to do anything.
Pro Good emby fork
It is a fully open source fork of emby.
Pro Portable version
This version runs on systems with a .NET Core runtime.
Pro Less intensive/more flexible options for transcoding
More control over transcoding and seems to transcode far better on lower spec hardware (eg SBC) than other packages (eg Plex).
Pro Standalone, no third party servers
If you stream outside of your local network, there are no third party servers involved.
Pro Direct streaming
If you stream outside of your home network, it is a direct connection with no third party servers involved.
Pro Notification about police
Pro Shows traffic speeds during rush hour
Shows red during heavy traffic along with mph, and orange for mild traffic.
Pro Route options
You can select the route icon and it will give you 3 options with milage and time to get you there if you want to choose your own route.
Pro Live routing and alert reports from other waze users
Each waze user has the ability to report traffic and road information changes as well as accidents, road closures, police locations and other alerts in real-time. This information is then displayed on the map to benefit other drivers and used to recalculate optimal route.
Pro Lists traffic accidents
Cons
Con Streaming outside of your home is complicated
Unless you enable unPnP which is a security risk, you have to manually port forward or setup a remote server yourself. And unless you know what you're doing, you might open your network to potential hackers. Make sure to read up on reverse proxies or how to set up a vpn with Jellyfin.
Con Some poor clients
The AndroidTV-client is terrible.
Con No free services
It has no free with ads services like Plex.
Con Less features than Emby
Con Slow web interface
For large media libraries, on lower spec hardware (eg SBC), images can take some time to initially load when changing pages/sections (v10.6.4).
Con Advertisement supported
The advertisements usually shown when the vehicle is at rest, and they cover the entire screen. There is no way to get rid of them, it's strictly a free ad supported app.
Con Very high battery consumption
This app literally DRAINS your mobile. With an iPhone 6s, one can drive just a couple of hours before running out of battery.
Con Can freeze up when connected to Apple Play
Especially on iPhone 6s and Toyota Highlander 2020 pairing.
Bad routes, slow to determine where one is in a few locations (for example, exiting the highway and the exit is located lower than the highway).
