When comparing Yandex Translate vs LibreTranslate, the Slant community recommends LibreTranslate for most people. In the question“What are the best translator apps?” LibreTranslate is ranked 3rd while Yandex Translate is ranked 4th. The most important reason people chose LibreTranslate is:
The public instance is free for testing, personal, or infrequent usage, no need to pay for API usage or install for light use-cases. If you're using it heavily or on a commercial service though, you should really self-host.
Ranked in these QuestionsQuestion Ranking
Pros
Pro Free for light usage
The public instance is free for testing, personal, or infrequent usage, no need to pay for API usage or install for light use-cases. If you're using it heavily or on a commercial service though, you should really self-host.
Pro Uses Machine Learning
Unlike other open-source solutions, this one uses machine learning, not a dictionary, or rules-based translations. This makes it more comparable with Google Translate or DeepL.
Pro Self-hostable
Designed to be easy to self-host, you can control your data and usage, no need to send any content to anyone.
Pro Free and Open-Source
The code is released under the AGPL license.
Cons
Con Limited language support
As of 12/Apr/2021, it only supports around 13 languages.