What are the best exploration based games on PS4?

Most of the dialogue choices will only show a few words that don't actually reflect what your character is gonna say. This creates a disconnect between you and your character, making it seem like you don't control what your character is gonna say at any point.