What are the best tools for keeping track of email outreach?

It definitely does what it needs to do, it's very functionally rich.