There's a plus button at the top-right corner of the widget that will open a dialogue for adding events. No need to manually open up the calendar app to add an event.
There is no way to change the layout etc of the widget for Sunrise. Some other calendar apps offer a lot more control over what data is shown in their widgets.